Joined: Jan '12
Location: Argentina
Age: 35 (F)
Posts: 43
I WAS USING THE TRANSLATOR OF GOOGLE AFTER HAVING BEING USING IT AND COPYING THE TRANSLATION IN FORUMS IN ENGLISH, I realized THAT IT IS VERY BAD SINCE NOBODY REALLY UNDERSTANDS WHAT I SAY I AM GOING TO START USING THIS ONE http: // www.elmundo.es/traductor/TO SEE THAT IT HAPPENS IF THEY UNDERSTAND WHAT I SAY REALLY, KNOW I IT SPEND TO WHICH THE SAME THING HAPPENS. REGARDS.
Joined: May '08
Location: Lithuania
Age: 39 (M)
Posts: 10090
Hello all the wonderful mobsters out there, this is your friend pochui from Lithuania, somewhere near the sea writing to you, wish a good day to each and everyone of you.
great tip! (though i still don't understand u)
I am very happy to be a part of such a great community, wish you the best of luck at the tables, off the tables, behind the tables, under the tables and in your life in general. Yours truly pochui, somewhere near the sea, Lithuania
Joined: Mar '09
Location: Greece
Age: 47 (F)
Posts: 14136
Try the babylon translator. Its an online one about there is also a downloadable version. Have tried it and it gives very good results. http://translation.babylon.com/
Joined: Feb '12
Location: Canada
Age: 64 (M)
Posts: 6036
I have a Spanish speaking friend from Argentina that I keep in touch with. She ONLY speaks Spanish, and sends me emails. I then enter the content in Google Translate. You can tell the translator isn't perfect,...but it's good enough to get the drift...
I've wondered though,....if you translate to English,...then back to Spanish,...then back to English,...then back to Spanish,...then back to English,...and on and on a few more times,.... Would it resemble ANYTHING intelligible at that point...?
Joined: Apr '11
Location: Romania
Age: 35 (M)
Posts: 6669
If chrome uses the google translator than i have to say that i'm very pleased with it...
I visit some german sites form time to time and it always does a great job. There is a great translator app on iphone but i think it's not available on pc.
Joined: Apr '09
Location: Australia
Age: 40 (M)
Posts: 6483
Posted by milagrosaz: I WAS USING THE TRANSLATOR OF GOOGLE AFTER HAVING BEING USING IT AND COPYING THE TRANSLATION IN FORUMS IN ENGLISH, I realized THAT IT IS VERY BAD SINCE NOBODY REALLY UNDERSTANDS WHAT I SAY I AM GOING TO START USING THIS ONE http: // www.elmundo.es/traductor/TO SEE THAT IT HAPPENS IF THEY UNDERSTAND WHAT I SAY REALLY, KNOW I IT SPEND TO WHICH THE SAME THING HAPPENS. REGARDS.
The thing is .... latin languages have a tottaly diferent grammar , most translaters simpley translate word for word .... u need to use specific translater software build for the used language example : portugese>swedish to translate perfect .. most of them arent free but need a subscription
Joined: Aug '12
Location: Romania
Age: 30 (M)
Posts: 269
Posted by Macubaas: If chrome uses the google translator than i have to say that i'm very pleased with it...
I visit some german sites form time to time and it always does a great job. There is a great translator app on iphone but i think it's not available on pc.
On german porn sites,you don't have too much to translate
Joined: Aug '10
Location: Argentina
Age: 37 (M)
Posts: 189
Posted by milagrosaz: I WAS USING THE TRANSLATOR OF GOOGLE AFTER HAVING BEING USING IT AND COPYING THE TRANSLATION IN FORUMS IN ENGLISH, I realized THAT IT IS VERY BAD SINCE NOBODY REALLY UNDERSTANDS WHAT I SAY I AM GOING TO START USING THIS ONE http: // www.elmundo.es/traductor/TO SEE THAT IT HAPPENS IF THEY UNDERSTAND WHAT I SAY REALLY, KNOW I IT SPEND TO WHICH THE SAME THING HAPPENS. REGARDS.
How did you get into bankrollmob if you doesn't understand english. I'm just been curious... I speak spanish and actually I'm from Argentina also... if you need any help no doubt to ask me... I'm not a good english speaker but I manage my self to move around the internet... cya!
