Joined: Dec '08
Location: Belgium
Age: 34 (M)
Posts: 18
Hi i have some ideas to improve the site. Like some dutch or netherlands people dont understand verry well english.. so why dont you change the site in more language's like dutch germany russian or wathever..
and ask the members to help out with the translation. i will sure help with translation to netherlands.
Joined: Oct '08
Location: Netherlands
Age: 64 (M)
Posts: 2193
Posted by dopey1989: Hi i have some ideas to improve the site. Like some dutch or netherlands people dont understand verry well english.. so why dont you change the site in more language's like dutch germany russian or wathever..
and ask the members to help out with the translation. i will sure help with translation to netherlands.
just the forum must be english!
so wath do you think
I understand English OK it's the Netherlands language I need to learn .....watching Dutch TV now and it's all in English how am I ever going to learn Netherlands taal
Joined: Mar '08
Location: United Kingdom
Age: 44 (M)
Posts: 6714
Posted by dunotra:
I understand English OK it's the Netherlands language I need to learn .....watching Dutch TV now and it's all in English how am I ever going to learn Netherlands taal
LOL, i think ohhh, yer and aughh is the same in any language.
Joined: Nov '08
Location: United Kingdom
Age: 47 (M)
Posts: 2194
Posted by B1gfoot:
Posted by dunotra:
I understand English OK it's the Netherlands language I need to learn .....watching Dutch TV now and it's all in English how am I ever going to learn Netherlands taal
LOL, i think ohhh, yer and aughh is the same in any language.
Oh dear b1gfoot not all dutch films have a guy that comes to fix the washing machine...Yahhh Not all the time anyway . Most of my collection is from Japan.... they do some crazy s**t there...hohoho
Joined: Dec '08
Location: Belgium
Age: 34 (M)
Posts: 18
Posted by dunotra:
Posted by dopey1989: Hi i have some ideas to improve the site. Like some dutch or netherlands people dont understand verry well english.. so why dont you change the site in more language's like dutch germany russian or wathever..
and ask the members to help out with the translation. i will sure help with translation to netherlands.
just the forum must be english!
so wath do you think
I understand English OK it's the Netherlands language I need to learn .....watching Dutch TV now and it's all in English how am I ever going to learn Netherlands taal
haha yea thats true I learned my english from tv english movies but with dutch substitles good luck with your studies to learn dutch
Joined: Aug '09
Location: Chile
Age: 37 (M)
Posts: 1353
We want BRM in Spanish!!!!. I think is a great idea but It could be difficult to do. I mean to translate the home page is easy but to have a forum for every language is not. May be this has been already discussed. Let see what admin says. Gl!
Joined: Aug '07
Location: Malta
Age: 41 (M)
Posts: 8320
You'd really have to be a programmer to understand the complexity of translating a complete website into another language. It's not just the menu buttons and texts you see on the single pages, there's a ton of dynamic (error/confirmation) messages too, depending on the situation etc.
Plus, the forum in multiple languages will never work cause we would not be able to moderator it in other languages than english. And how funny would it be with a forum in italian if it only had 10-20 posts a day?
Joined: Dec '08
Location: Belgium
Age: 34 (M)
Posts: 18
just do the front page with al the info about the pokerbonus (all the things you need to know about bankrollmob ) like how to complete for a bonus or how the games working etc etc
and keep the errors and forum in english i can send you the complete bankrollmob in dutch (just the important things) and ask other members to do it in there own language than all you need to do is edit the script